TempoLife › Funções › Defibrillators and cardiac arrest response › calling-112
A chamada de emergência e o problema de endereço
O que o despachante pergunta, por que o telefone fica no viva-voz, como funciona a RCP guiada pelo despachante e a pergunta mais difícil em uma prisão rural: onde exatamente você está?
RCP em sessenta segundos
- Não responde e não respira normalmente? Ofegar não é respirar. Trate como uma paragem cardíaca.
- Ligue 112 (113 na Noruega). Altifalante ligado, telefone no chão. Fique na linha — o despachante guia-o.
- Empurre forte e rápido no centro do peito:5–6 cm in an adult, 100–120 per minute, deixando o peito voltar completamente.
- Envie outra pessoa buscar um desfibrilhador. Não vá você a menos que esteja a segundos. Continue a comprimir.
- Ligue o aparelho e faça o que ele diz. Ele decide se dá choque. Após um choque, volte já às compressões.
Isto é uma referência para testemunhas, não um diagnóstico, um curso nem conselho médico. Não pode dizer o que se passa com uma pessoa concreta, e não substitui o despachante na linha.
Ligue primeiro e não desligue
Para um adulto desmaiado, a ligacção e as compressões começam juntas: se estiver sozinho, disque, coloque o telefone no viva-voz e coloque-o no chão ao seu lado, depois comece a empurrar. Se houver mais alguém, eles ligam enquanto você comprime. Fique conectado durante toda a ressuscitacção. O despachante não é uma recepcionista que recebe uma mensagem – em todos os países desta região eles vão contar o ritmo com você, dizer onde colocar as mãos, avisar se um desfibrilador registrado está próximo e avisar quando a equipe estiver na porta.
O que eles vão perguntar, em ordem
Onde. O que aconteceu. A pessoa está consciente? Eles estão respirando. Responda nessa ordem e responda brevemente. A localizacção vem em primeiro lugar porque a ambulância pode estar em movimento antes que o resto da conversa termine; tudo depois de refinar a resposta. Não narre – o despachante está executando um protocolo e irá obter seus dados. Se você não conseguir responder a uma pergunta, diga-o e siga em frente.
Onde o telefone ajuda e onde não ajuda
Os aparelhos modernos enviam automaticamente uma posição bastante precisa para o centro de emergência numa chamada para o 112 na maior parte da região, e as aplicações nacionais de emergência em cada país enviam-na deliberadamente. Isso funciona numa cidade e funciona mal numa floresta, num lago, num trilho, numa grande instalacção industrial ou num edifício de vários andares onde o piso e a entrada importam mais do que as coordenadas. Peça a alguém que fique na estrada ou no portão para acenar para a equipe entrar, destravar o que precisa ser destravado e segurar o elevador.
Leia suas coordenadas
A coisa mais útil que um chamador em campo aberto pode fazer é ler em voz alta a latitude e a longitude decimais. Qualquer despachante da região pode levá-los. A ferramenta nesta página lê a localizacção do seu navegador e mostra números grandes o suficiente para serem lidos na tela enquanto você está ajoelhado no chão; os aplicativos nacionais 112 fazem a mesma coisa e também transmitem a posição. Leia o número inteiro, incluindo as casas decimais, lentamente, e diga as palavras norte e leste.
Se você estiver sozinho e o DEA não estiver à vista
Não deixe um adulto procurar um desfibrilador que você não tem certeza se existe. As compressões iniciadas agora bateram um desfibrilador encontrado em quatro minutos. Pergunte ao despachante – ele pode ver os dispositivos registrados perto de você e, na Dinamarca, na Suécia, na Noruega e em partes da Finlândia, também pode enviar voluntários que chegarão carregando um. Se outra pessoa estiver presente, envie-a com uma instrução clara: o endereço do gabinete, e volte imediatamente de qualquer maneira.
Um pacer, e as suas coordenadas
Duas coisas que um telefone pode realmente fazer no local. A primeira marca o ritmo das compressões a 110 por minuto — o meio da faixa recomendada — e conta as marcas de dois minutos em que um segundo socorrista deve render.
Pacer de compressão
Pacer parado
Alvo100–120 per minute · 5–6 cm in an adult· render o socorrista a cada 2 minutos.
Leia a sua posição ao despachante
Diga a morada se tiver. Num trilho, lago, estrada florestal ou sítio grande, a latitude e longitude decimais são o que o despachante quer — leia-as por inteiro.
Fontes:Häirekeskus (Centro de Resposta a Emergências da Estônia) · Hätäkeskuslaitos (Agência Finlandesa do Centro de Resposta a Emergências) · Bendrasis pagalbos centras (Lituânia, 112) · Alarme SOS (Suécia)· verificado2026-09-08
Perguntas frequentes
Para qual número devo ligar nos países nórdicos e bálticos?
O 112 funciona em toda a UE e chega ao serviço certo. A Noruega é a exceção que vale a pena conhecer: 113 é o número médico lá, 110 é o número dos bombeiros e 112 é o da polícia, embora o 112 ainda consiga ajuda.
Devo ligar antes ou depois de iniciar a RCP?
Juntos. Disque, mude para o alto-falante, desligue o telefone e comece a compactar. Se outra pessoa estiver presente, ela fará a ligacção enquanto você faz a compressão — as compressões não devem esperar pela conversa.
E se eu não falar o idioma local?
Os centros de emergência nesta região atendem em inglês e as ligações para o 112 podem ser transferidas para intérpretes. Diga o local primeiro e lentamente; o endereço é a parte que deve sobreviver à lacuna linguística.
What to do, right now
Isso é uma parada cardíaca?
Duas verificações decidem: não responder e não respirar normalmente. A respiracção ofegante barulhenta que engana quase todo mundo, por que uma breve convulsão no início é um sinal cardíaco e por que um ataque cardíaco é uma emergência diferente.
RCP somente com as mãos, em sessenta segundos
Centro do peito, 100 a 120 empurrões por minuto, 5 a 6 cm de profundidade, deixe o peito subir totalmente e não pare. A frequência, a profundidade, o problema de fadiga e um marcapasso que mantém você no ritmo.
Usando um desfibrilador, passo a passo
Abra, ligue, descubra o peito, siga a voz. O que a máquina decide por você, o que ela nunca fará e a única instrução que as pessoas erram – volte direto para as compressões após o choque.
Para onde vão as almofadas e o que atrapalha
Clavícula direita e costelas esquerdas, ou na frente e atrás. Pêlos no peito, suor, neve, um adesivo de remédio, um caroço no marca-passo, um sutiã com armacção, uma tatuagem: quais deles realmente importam e o que fazer com cada um.
"Nenhum choque recomendado" não significa parar
A frase mais mal interpretada na desfibrilacção de acesso público. O que a máquina realmente detectou, por que cerca de dois terços das paradas não são passíveis de choque e por que as pás permanecem colocadas e as compressões continuam.
Tudo sobre esse assunto
Antes da emergência, há um longo período tranquilo
A pressão arterial, a frequência cardíaca em repouso, o movimento e o sono são partes que você pode agir com anos de antecedência. TempoLife os mantém em um só lugar, livres para começar.