TempoLife › Fonctions › Defibrillators and cardiac arrest response
Défibrillateurs et arrêt cardiaque
Comment fonctionne un défibrillateur accessible au public, les soixante secondes de RCP avant son arrivée et comment sont organisés les interventions d'urgence et le registre des défibrillateurs dans les 7 pays nordiques et baltes. 33 pages, aucune liste d'appareils inventée.
RCP en soixante secondes
- Ne répond pas et ne respire pas normalement ? Le gasping n’est pas une respiration. Traitez-le comme un arrêt cardiaque.
- Appelez le 112 (113 en Norvège). Haut-parleur allumé, téléphone au sol. Restez en ligne — le régulateur vous coache.
- Poussez fort et vite au centre de la poitrine :5–6 cm in an adult, 100–120 per minute, en laissant la poitrine revenir complètement.
- Envoyez quelqu’un d’autre chercher un défibrillateur. N’y allez pas vous-même sauf s’il est à quelques secondes. Continuez à comprimer.
- Allumez l’appareil et faites ce qu’il dit. C’est lui qui décide s’il faut choquer. Après un choc, reprenez tout de suite les compressions.
Ceci est une référence pour les témoins, pas un diagnostic, une formation ni un avis médical. Elle ne peut pas dire ce qui ne va pas chez une personne particulière, et ne remplace pas le régulateur au téléphone.
Pourquoi les minutes sont tout le sujet
Un arrêt cardiaque n’est pas une crise cardiaque. La pompe s'arrête, la conscience disparaît en quelques secondes et le cerveau commence à être endommagé en quelques minutes. Pour les rythmes qu’un défibrillateur peut corriger, l’approximation largement utilisée est que les chances de survie diminuent d’environ dix points de pourcentage pour chaque minute entre l’effondrement et le choc – et que de bonnes compressions thoraciques aplatissent considérablement cette courbe. Une ambulance qui arrive dans huit à quinze minutes ne peut pas entrer par cette fenêtre. Un appareil dans une armoire à une centaine de mètres le peut, et une paire de mains déjà sur la poitrine le peut certainement.
Cette simple arithmétique explique tout le reste sur cette surface : pourquoi les passants comptent plus que l'équipement, pourquoi les répartiteurs conseillent les compressions par téléphone, pourquoi les pays établissent des registres pour que le répartiteur puisse voir l'appareil le plus proche, et pourquoi le Danemark alerte cinquante mille volontaires plutôt que d'acheter plus d'ambulances.
Pourquoi il n'y a pas de carte des appareils sur cette page
Vous êtes arrivé ici à la recherche du défibrillateur le plus proche, et la réponse honnête est qu'un site Web n'est pas le bon outil. Les listes de dispositifs se détériorent : les armoires déménagent, les magasins ferment, les bâtiments sont rénovés, et une épingle qui envoie un coureur vers un mur vide dans la troisième minute d'une arrestation est pire que pas d'épingle du tout. Les registres nationaux que are tiennent à jour ne sont pas des données ouvertes et ne peuvent être copiés. Et le registre qui aide réellement en cas d'urgence est celui du répartiteur, accessible en appelant plutôt qu'en parcourant.
Cette surface fait donc les deux choses qu'elle peut faire honnêtement : elle vous indique le registre qui parvient au répartiteur de votre propre pays, et elle consacre le reste de ses efforts aux parties qui ne sont pas obsolètes : reconnaître une arrestation, les compressions, l'appareil lui-même et comment insérer un appareil que vous possédez dans le système. Si vous souhaitez qu'une carte ouverte connaisse votre propre quartier à l'avance, la couche OpenStreetMap est celle à utiliser, et lapage de données ouvertes explique sa licence et ses lacunes.
Le registre que lit votre répartiteur
Sept pays, trois modèles assez différents : un registre national avec en plus un système d'intervention volontaire, un registre national seul et aucun registre public du tout. Une page chacun, avec le numéro d'urgence, qui y répond, ce qui existe et comment répertorier un appareil.
| Pays | Numéro d'urgence | Qui répond | Registre national des défibrillateurs | Intervenants bénévoles |
|---|---|---|---|---|
| Estonia | 112 | Häirekeskus | Pas de registre national public | Pas de dispositif national |
| Finland | 112 | Hätäkeskuslaitos | defi.fi — plus de 12 000 appareils | Pas de programme national ; appareils présentés dans 112 Suomi |
| Latvia | 112 | NMPD pour la réponse médicale | Pas de registre national public | Pas de dispositif national |
| Lithuania | 112 | Bendrasis pagalbos centras | Base de données détenue par le service médical d'urgence | Pas de programme national ; appareils requis par la loi dans certains lieux |
| Sweden | 112 | Alarme SOS | Hjärtstartarregistret | SMSlivräddare |
| Norway | 113 (110 pompiers, 112 policiers) | Centre de communication médicale d'urgence | Hjertestarterregisteret (NAKOS) — gratuit | Intervenants non professionnels alertés via le système d’urgence |
| Denmark | 112 | Répartition médicale d'urgence régionale | Hjertestarter-Netværket — plus de 26 000 appareils | TrygFonden Hjerteløber — plus de 55 000 bénévoles |
What to do, right now
Les pages dont un spectateur a besoin, à peu près dans l'ordre où l'urgence les demande. Chacun est écrit pour quelqu'un sans formation qui se trouve là actuellement.
Est-ce un arrêt cardiaque ?
Deux contrôles en décident : ne répond pas et ne respire pas normalement. Le halètement bruyant qui trompe presque tout le monde, pourquoi une brève crise au début est un signe cardiaque et pourquoi une crise cardiaque est une urgence différente.
RCP mains seules, en soixante secondes
Centre de la poitrine, 100 à 120 poussées par minute, 5 à 6 cm de profondeur, laisser la poitrine remonter jusqu'au bout, et ne pas s'arrêter. Le rythme, la profondeur, le problème de fatigue et un rythme qui vous tient au courant.
L'appel d'urgence et le problème d'adresse
Ce que demande le répartiteur, pourquoi le téléphone passe sur haut-parleur au sol, comment fonctionne la RCR guidée par le répartiteur et la question la plus difficile lors d'une arrestation en milieu rural : où êtes-vous exactement ?
Utiliser un défibrillateur, étape par étape
Ouvrez-le, allumez-le, dénudez la poitrine, suivez la voix. Ce que la machine décide pour vous, ce qu’elle ne fera jamais et la seule instruction que les gens se trompent : revenir directement aux compressions après le choc.
Où vont les coussinets et ce qui gêne
Clavicule droite et côtes gauches, ou avant et arrière. Des poils sur la poitrine, de la sueur, de la neige, un patch médicamenteux, une bosse liée à un stimulateur cardiaque, un soutien-gorge à armatures, un tatouage : lesquels de ces éléments sont réellement importants et que faire pour chacun d'entre eux.
"Aucun choc conseillé" ne veut pas dire arrêter
La phrase la plus mal lue dans le domaine de la défibrillation accessible au public. Ce que la machine a réellement détecté, pourquoi environ deux tiers des arrestations ne peuvent pas faire l'objet d'un choc, et pourquoi les coussinets restent en place et les compressions se poursuivent.
Après le choc : cycles de deux minutes et signes de vie
À quoi ressemble réellement le rythme d'une réanimation une fois la machine en marche, à quoi ressemble le retour de la circulation vu de l'extérieur et que faire dans les minutes qui s'écoulent entre celle-ci et l'ambulance.
Compression uniquement ou 30:2 ?
Quand les respirations changent le résultat et quand elles coûtent plus qu’elles ne donnent. La règle des adultes, les exceptions qui l’annulent et comment donner une inspiration réelle.
Un enfant ou un bébé
L’arrêt pédiatrique commence généralement par la respiration et non par le cœur. Cinq respirations d'abord, une main ou deux doigts, un tiers de la profondeur de la poitrine – et que faire lorsque le défibrillateur n'a que des électrodes pour adultes.
Noyade : pourquoi celle-ci commence par des respirations
Une personne noyée manque d'oxygène avant que son cœur ne s'arrête, la séquence change donc. Cinq respirations d'abord, l'eau que vous ne devriez pas essayer d'évacuer et le mythe des blessures à la colonne vertébrale qui coûtent du temps sur une plage.
Froid : "pas mort tant qu'il n'est pas chaud et mort"
Une victime profondément hypothermique peut paraître morte et se rétablir complètement. Pourquoi vous vérifiez votre respiration pendant une minute entière, pourquoi le défibrillateur continue de fonctionner et pourquoi les hivers de cette région en font un scénario réel plutôt qu'un scénario classique.
Arrêt cardiaque pendant la grossesse
La séquence des spectateurs ne change pas : compressions, défibrillateur, choc. Ce qui change, c'est qu'une paire de mains pousse la bosse vers la gauche et que le traitement le plus rapide pour le bébé consiste à soigner la mère.
Arrestation liée aux opioïdes et aux drogues
La respiration s'arrête bien avant le cœur, il s'agit donc d'une urgence de ventilation. Quelle est la place de la naloxone, pourquoi elle ne remplace jamais la RCR et quelle est la crainte pratique qu'un appel à l'aide entraîne l'arrestation d'une personne.
Pluie, neige, métal et terrasse de piscine
Les préoccupations environnementales qui empêchent les passants d'utiliser un défibrillateur sont répondues une à la fois : eau stagnante, plancher en acier, poitrine mouillée, véhicule en mouvement, neige et possibilité de subir des chocs électriques.
How the system around it works
Les pages dont un employeur, une municipalité, un club ou un lecteur curieux a besoin : comment se construit la chaîne de survie, ce que disent réellement les chiffres de survie, combien coûte l'entretien d'un appareil, où le mettre, et ce que la loi exige et n'exige pas.
La chaîne de survie, maillon par maillon
Reconnaissance et appel, RCP précoce, défibrillation précoce, soins avancés et récupération. Ce que vaut réellement chaque maillon, lequel appartient au public et où la chaîne se brise dans la pratique.
Ce que disent réellement les chiffres de survie
Environ une personne sur dix survit à un arrêt cardiaque hors de l’hôpital, et la propagation entre les villes est plus large que celle entre les traitements. Comment lire les statistiques sans se laisser tromper par elles.
Registres nationaux et regroupement de votre appareil
Un défibrillateur que le répartiteur ne peut pas voir existe à peine. Qu'est-ce qu'un registre national, lequel est le véritable registre dans chaque pays, pourquoi l'inscription est gratuite et les sosies payants à éviter.
Systèmes d'intervention volontaire
Le Danemark, la Suède et la Norvège alertent par téléphone des volontaires formés en cas d'arrestation à proximité de chez eux : un pour aller chercher le défibrillateur, un pour commencer les compressions. Comment fonctionnent les systèmes, qui peut s'inscrire et que se passe-t-il lorsque votre téléphone sonne.
Où se trouvent réellement les défibrillateurs publics
Le panneau vert avec le cœur et l'éclair, les endroits qui en ont un, les armoires qui sont verrouillées et celles qui ne le sont pas, et que faire lorsque vous avez trente secondes pour décider d'aller chercher.
Combien coûte un défibrillateur à l'achat et à l'entretien
L'achat est la petite partie. Les tablettes et les batteries expirent selon un calendrier, les armoires et la signalisation coûtent de l'argent réel dans un climat froid, et la file d'attente récurrente est ce pour quoi une organisation oublie de budgétiser.
Garder un défibrillateur prêt
Lumières d’autotest, dates d’expiration des tablettes et des piles, passage mensuel et échec organisationnel derrière la plupart des appareils morts : personne n’a été désigné comme responsable.
Où en installer un dans un immeuble
L’aller-retour de trois minutes est la règle de conception. L'extérieur plutôt que l'intérieur, l'entrée plutôt que le bureau, le déverrouillé plutôt que sécurisé, et pourquoi un appareil derrière un bureau de réception qui ferme à six heures est la moitié d'un appareil.
Qui doit en avoir un et où vous en êtes légalement
Il n’existe aucune règle européenne exigeant l’utilisation de défibrillateurs en général, mais il y en a une exigeant des mesures de premiers secours proportionnées au risque. Ce que cela signifie pour un employeur, ce que chaque pays ajoute et la position du spectateur en cas de problème.
L'apprendre correctement
Un cours court change bien plus ce que vous faites à trois heures du matin que la lecture. Ce que couvre un cours de base de réanimation, qui les dispense dans cette région, à quelle fréquence le rafraîchir et quoi enseigner dans une école.
La carte ouverte et pourquoi nous ne publions pas de liste d'appareils
Les registres nationaux sont fermés, OpenStreetMap est ouvert et incomplet, et une liste copiée devient obsolète au fil des mois. La position honnête, les règles de licence et comment ajouter l’armoire devant votre propre porte d’entrée.
Country by country
Comment la réponse est organisée là où vous êtes et que faire avec un appareil que vous possédez.
Estonie : 112, kiirabi et pas de registre national des DAE
Un numéro unique pour tout, un centre de répartition qui coache la RCP par téléphone et des défibrillateurs disséminés dans les communes, les employeurs et les magasins sans liste publique unique. Qu'est-ce que cela signifie si c'est vous qui appelez.
Finlande : defi.fi et l'application 112 Suomi
Le registre des défibrillateurs le mieux organisé de la région de la mer Baltique : une base de données nationale gérée par l'association du cœur avec le conseil de réanimation et la Croix-Rouge, fournissant les emplacements des appareils à l'application des services d'urgence.
Lettonie : NMPD, 112 et une mosaïque de dispositifs
Le service médical d'urgence de l'État répond au volet médical du 112 et publie des conseils à l'intention des propriétaires de défibrillateurs, mais il n'existe pas de registre public unique. Où les appareils sont réellement apparus et que faire des vôtres.
Lituanie : une obligation légale et une base de données de services
Le seul pays de la région où la loi précise les lieux qui doivent être équipés d'un défibrillateur. Comment le centre 112 et le service médical d'urgence travaillent ensemble et comment la base de données des appareils parvient au répartiteur.
Suède : un registre, une base de recherche et des SMS qui sauvent la vie
Un registre national des défibrillateurs géré par le conseil de réanimation, un registre de qualité qui publie les résultats des arrêts cardiaques depuis des décennies et un programme de volontariat issu de la recherche.
Norvège : 113, NAKOS et le registre gratuit
Le numéro d’urgence médicale est le 113 et non le 112. Le registre national des défibrillateurs est géré par un centre de compétence de l’État et ne coûte rien – ce qui est important, car des sosies commerciaux facturent les propriétaires d’appareils.
Danemark : le réseau auquel tout le monde est comparé
Plus de 26 000 défibrillateurs enregistrés et plus de 55 000 coureurs cardiaques bénévoles, construits en fondation avec les régions. En quoi consiste réellement le modèle danois et quelles parties de celui-ci voyagent.
Un pacer, et vos coordonnées
Deux choses qu’un téléphone peut vraiment faire sur les lieux. La première cadence vos compressions à 110 par minute — le milieu de la bande recommandée — et compte les marques de deux minutes où un second sauveteur devrait relayer.
Pacer de compression
Pacer arrêté
Cible100–120 per minute · 5–6 cm in an adult· relayer le sauveteur toutes les 2 minutes.
Lisez votre position au régulateur
Dites l’adresse si vous en avez une. Sur un sentier, un lac, une route forestière ou un grand site, la latitude et la longitude décimales sont ce que le régulateur veut — lisez-les en entier.
Les chiffres à mémoriser
| Quoi | Adulte | Enfant (1 an jusqu'à la puberté) | Bébé (moins de 1 an) |
|---|---|---|---|
| Commencez par | Compressions | 5 insufflations | 5 insufflations |
| Tarif | 100–120 per minute | 100–120 per minute | 100–120 per minute |
| Profondeur | 5–6 cm in an adult | Environ un tiers de la profondeur de la poitrine | Environ un tiers de la profondeur de la poitrine |
| Ratio si vous donnez des respirations | 30:2 | 30:2 ou 15:2 avec deux sauveteurs formés | 30:2 ou 15:2 avec deux sauveteurs formés |
| Défibrillateur | Dès qu'il arrive | Serviettes pédiatriques si disponibles, serviettes adultes sinon | Serviettes pédiatriques si disponibles, serviettes adultes sinon |
| Changement de sauveteur | Toutes les 2 minutes | Toutes les 2 minutes | Toutes les 2 minutes |
Deux choses que ce tableau ne peut pas vous dire et les pages le peuvent. Premièrement, le fait de « ne pas respirer normalement » inclut les halètements bruyants et irréguliers qui convainquent la plupart des spectateurs que la personne est toujours en vie — voir reconnaître un arrêt cardiaque. Deuxièmement, le fait « aucun choc conseillé » n’est pas une instruction d’arrêter ; l'appareil décrit le rythme de cet instant et le regardera à nouveau dans deux minutes.
Sources :Lignes directrices du Conseil européen de réanimation · Comité international de liaison sur la réanimation (ILCOR) · Käypä hoito directive nationale : Elvytys · taginfo — nombre d'objets d'urgence = défibrillateur dans OpenStreetMap· vérifié2026-09-08
Questions fréquentes
Où se trouve le défibrillateur le plus proche ?
Appelez le 112 et demandez : le répartiteur peut voir les appareils enregistrés autour de vous, ce qu'aucun site Web ne peut faire de manière fiable. La Finlande, la Suède, la Norvège et le Danemark gèrent des registres nationaux dans lesquels vous pouvez également effectuer des recherches vous-même ; L'Estonie et la Lettonie n'en ont pas. OpenStreetMap comporte une couche sous licence ouverte avec une couverture inégale.
Puis-je utiliser un défibrillateur sans formation ?
Oui. Les appareils accessibles au public sont conçus pour des spectateurs non formés : vous ouvrez le couvercle, il se met à parler et chaque pas est prononcé à haute voix. Il analyse le rythme lui-même et ne délivrera pas de choc à un cœur qui n'en a pas besoin. Le risque réaliste consiste donc à hésiter plutôt qu'à nuire.
Que dois-je faire en premier si quelqu’un s’effondre ?
Vérifiez s'ils réagissent et s'ils respirent normalement, en ne prenant pas plus de dix secondes. S'ils ne répondent pas et ne respirent pas normalement, appelez le 112 sur haut-parleur et commencez des compressions thoraciques au centre de la poitrine à raison de 100 à 120 par minute, à 5 à 6 centimètres de profondeur. Envoyez quelqu'un d'autre chercher un défibrillateur.
Est-ce que haleter est la même chose que respirer ?
Non, et c’est l’erreur qui coûte le plus de vies. Des halètements lents, irréguliers, ronflants ou ressemblant à ceux d'un poisson avec de longues pauses entre eux sont un signe d'arrêt cardiaque et sont présents dans une grande partie des arrêts observés. S'il ne s'agit pas de la respiration calme et régulière d'une personne endormie, traitez-la comme une arrestation.
Pourquoi ce site ne publie-t-il pas de carte des défibrillateurs ?
Parce qu'une liste d'appareils copiée se désintègre rapidement et qu'une épingle qui envoie un coureur sur un mur vide dans la troisième minute est pire que pas d'épingle, et parce que les registres tenus à jour ne sont pas des données ouvertes. Cette surface vous dirige vers le registre que votre propre répartiteur lit à la place.
Dans quelle mesure la RCR par un spectateur change-t-elle réellement ?
Les compressions thoraciques commencées par un spectateur sont systématiquement associées à une survie environ deux à trois fois supérieure à celle d'une RCP sans spectateur, et l'effet est plus important dans les premières minutes. Pour un rythme choquable, un défibrillateur dans ces premières minutes est le traitement ; tout le reste est une action de maintien.
La pièce que vous pouvez changer avant que cela n'arrive
L’arrêt cardiaque est la fin d’une longue histoire, et la tension artérielle, la fréquence cardiaque au repos, l’activité et le sommeil sont les chapitres qui le précèdent. TempoLife les suit en un seul endroit, libre de démarrer.